What’s up?
I’m pretty good. How about you?
I’m chilling, man.
1.How are you? 元気ですか？
2.How’s it going? 調子どう？
3.What’s going on? どうしたの？
4.What’s the matter? どうしたの?
5.You know what? あのね。
6.Just between us. ここだけの話だよ。
7.Where was I? 私、何の話をしてたっけ？
8.Where were we? 私たち何の話してたっけ？
9.It’s my turn. 私の番だよ。
10.Where’re you from? どこの出身ですか？
11.How was it? どうでしたか？
12.What’s it like? それはどんな感じですか？
13.What’s the difference? 何が違うんですか？
14.Why is that? どうしてなの？
15.Which is yours? どちらが君の？
16.Is anyone there? そこに誰かいる？
17.Do you understand? わかるかい？
18.There you are! ここにいたのか！
19.Please come in! いらっしゃい。
20.Make yourself comfortable. くつろいでください。
21.Nice meeting you.お会いできてよかったです。
22.Time to go. 行かなくちゃ。
23.See you around. またね。
24.See you then. そのときにね。
25.Bye for now. 今日のところはこれで。
for now今のところは
26.I’ll miss you. 会えなくなると寂しくなるよ。
27.I think so. そう思う。
28.I hope so. そうだと良いなぁ。
29.So do I. 私もそうです。
I like it. それが好き
30.Neither do I. 私もそうじゃないんです。
I don’t like it.それが好きじゃない。
31.That is true. それは正しいです。
32.You are right. あなたは正しいです。
33.That’s for sure. それは確かです。
34.It doesn’t matter. 構わないよ。
35.I got it. 分かった。
36.Sounds like fun. 面白そう。
37.That sounds good. それ良いねぇ。
38.Of course not.もちろん違うよ。
39.That’s not ture. それは違うよ。
40.You’re kidding. 冗談でしょ！
41.I know that. そんなことわかってるよ。
保留する表現
42.I don’t know. わからないなぁ。
43.How about you? あなたはどう？
44.I’m afraid not. そうじゃないといいけど。
45.Wait a moment. ちょっと待って。
46.Is that right? それって確かなの？
47.Are you serious? 本気なの？
48.Are you sure? 自信があるの？
49.What’s your point? 何が言いたいんですか？
50.Same as usual. いつも通りだよ。→
51.I can’t complain. まあまあです。
I can’t complain. 不平は言えない
52.Something like that. そのようなものだよ。
53.I don’t care. 気にしないよ。
I don’t care no matter what they say about us. 彼らが私たちたちのことを何と言おうが気にしない。
54.I’m afraid so. 残念ながらそうだ。
I hope so.は希望することが起こってほしいとき。
I’m afraid so. は希望しないことが起こってしまいそうなとき。
What a surprise. わぁ、びっくりした。